“嗨!布莱恩特,还记得我吗?”穿得人模狗样的莱奥纳多·迪卡普里奥过来打招呼道。
平平无奇的红毯过后,李赫坐在颁奖典礼厅。没想到希尔顿酒店会有这么大的宴会厅,李赫正四处打量着。
“谁会不认识大名鼎鼎的杰克,你可是我的偶像。”李赫笑着和小李子握手。
“是吗?那太荣幸了,我可以坐这边吗?”小李子问道。
“可以,你请坐。”
“谢谢……”
坐下之后,小李子热情的和李赫交谈起来:“我看过《黑暗骑士》这部电影,它超级棒,很酷,那个华夏语怎么说来着?是昆汀·塔伦蒂诺导演教我的……”
“牛比……”
“对,没错,就是牛比,话说为什么牛的的那个是形容很酷的?”小李子一直不了解。
“呃,因为牛的那个很大……”李赫说道。
小李子怔了一下,才说道:“虽然是这样的,但是感觉哪里有些奇怪。”
“还有更奇怪的。”李赫笑道。
“是什么?”
“也是形容一件事很酷,或者出乎意料的时候,可以用一种植物来代替。”李赫有些忍不住要笑了了。
“哦?快教教我怎么念……”小李子已经有些迫不及待。
李赫说道:“好吧,在我们华夏,有一种草叫卧艹,是形容惊叹或者很酷的事情,来跟我念一遍,卧艹……”
“沃……艸……”
“卧……艹……”
“沃……艹……”
“卧……艹……”
“卧……艹……”
李赫满意的点点头道:“可以了,接下来我教你完整的句子,跟我一起念啊!”
小李子刚刚学会,很兴奋道:“快说快说……”
“那你听好,”李赫接着用中文念道:“卧艹,你真牛比。”
句子有些长,小李子一时间没有学会:“卧艹,里则流鼻……”
“卧艹,你真牛比……”
“我才,李啧六比……”
李赫第一次当老师,还是教人家这种语言,很耐心,教了好几遍,小李子总算说的似模似样,忍不住就去炫耀去了。
碰到的每个人小李子都会竖起大拇指,然后说道:“卧艹,你真牛比……”
被比大拇指的人一脸懵圈,莱奥到底在说什么?然后这股风潮迅速传开,每个学会的人碰到别人都会学着小李子比大拇指,然后说道:“卧艹,里啧流比……”
不会说整句的碰到人也是先比大拇指,然后说:“牛笔……”
于是颁奖典礼现场一片牛比之声,那些会中文的人一脸怪异,陈昆把李赫教小李子中文的一幕看在眼里,一方面感叹导演吃得开,另一方面担心影响不好,毕竟在国内这属于粗口。
李赫摆摆手道:“没什么,我第一个学会的英语就是fuck,学习任何语言都是从粗口开始的,比如说日语的八嘎呀路,韩语的阿西吧,都是如此。”
这一幕没持
请收藏:https://m.bise.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)