自己的论文正式刊登了,苏瑜很高兴,他还特意买了两本厚厚的《cmame》期刊,一本邮寄回家给父母,一本邮寄给了在燕京工作的老姐。
胶东,苏家。
苏爸艰难地带着眼镜,一个个认着全是英文的厚厚的杂志。
儿子说这份杂志上有他的文章,第一篇就是。
可是苏爸就认识个“a”,还能认识个“to”,“and”也认识!
努努力,“abandon”也认识!
可是找了全书,好像没有看到“abandon”!
这可是苏爸认识的最高端的词汇了,这么厚的一本书竟然没有一个“abandon”,真是浪费感情!
虽然一個单词都不认识,但是丝毫不影响苏爸的骄傲啊!
儿子成科学家了呢!
“来来来,老婆啊,你给我翻译看一下嘛!”
苏妈给了苏爸一个白眼,她虽然是教英语的中学英语老师,但是儿子这篇论文这都是专业的词汇,她哪能看懂啊!
不过苏妈还是很凡尔赛的拍了儿子论文的照片,把照片发到了学校的教师群里,发消息:
“哎呀,真是老了,我儿子发的一篇英文的论文,我这个做英语老师的,都看不懂。”
看着安静的群,苏妈别提有多骄傲的:我儿子就是牛逼!
但是群里安静了没一会儿,群里一个新入职的姓刘的年轻老师发了消息:
“老师,现在翻译软件很发达的,您看不懂的话,您把图片长按着,会出现一个对话框,您选择翻译,就能翻译出来。”
看着新入职的同事还截张图,一步一步教着她怎么翻译,苏妈气得牙痒痒!
但是很快,苏妈就解恨了,苏瑜的这篇论文专业化程度太高了,连翻译软件都不会翻译!
苏妈很得意的发了消息:“哎呀,小刘啊,你这翻译软件坏了吧,怎么翻译出来的都是乱码的、不通畅的啊!”
远在燕京的姐姐苏琪就机灵了很多,虽然她是燕京大学的高材生,但是这专业的文章她也看不懂,拍照找手机翻译嘛!
好吧,翻译软件也翻译不出来,但是没关系,燕京大学力学专业的教授们,已经把苏瑜这篇论文翻译过来了,苏琪找了一个学妹,要来了老教授的翻译!
好吧,虽然弟弟这篇论文是燕大专业的老教授们翻译的,但是苏琪还是看不懂!
但是弟弟这篇论文把燕大的老教授们都惊动了,老教授们亲自翻译,这就说明了弟弟的这篇论很牛逼了!
看着弟弟比自己都牛逼了,当姐姐的很高兴,苏琪直接把自己上个月的奖金3.8万块赏给了弟弟!
人的兴奋阈值都是在慢慢提高的,手里没有sci的时候,苏瑜觉得有一篇sci肯定很激动。
但是有了,兴奋了几天,苏瑜觉得也就那样了,苏瑜还是在啃他的新论文。
苏瑜手里的这篇论文就
请收藏:https://m.bise.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)