,我相信在您和整个领导班子的艰苦卓绝努力下,这件事会得到圆满解决,对吗?”
厌恶的眼神有点摇摆,变得十分专注,但是再专注,仿佛也不能从石涧仁那张温和诚恳的脸上看出什么讽刺的味道,话语里面更没有,所以厌恶分散了一些,变成戒备,不置可否的双手伸直放在桌面敲敲手指,全身仿佛哼一声的抖一下,其实没发出声响,算是不屑的回应,但没有任何直接表达,也就是完美诠释了“默认”这个词的意思。
马克他们全都眼巴巴的听着翻译说话,因为看起来石涧仁在跟这位副总裁交锋啊,还让对方也没多少脾气,说了什么太好奇了!
结果石涧仁这个万人嫌居然又斯条慢理的用英语给这边几位自己说了遍,主要是里面对于镇定自若之类气质形容的词,可能他的选择更传神到位也更大胆,外籍和港方人员脸上有点精彩,两位中方经理人忍不住交流了一下把单词写在本上,悄悄推给对方看。
这引得不懂英文的三位高层脸色有点在红白之间变化,因为看着这些表情可能终于觉得当年英语过级考试还是不该作弊的念头,这会儿真的不太好意思当着所有人去问旁边翻译这翻得有什么不对吧,况且这可是副总裁自己要求对方中英文都要说一遍的。
石涧仁真没乱翻译,只不过敢形容那种把坏事变好事的光辉形象而已。
会议室里的气氛总而言之是没那么火气冲天了,但马克还是有总裁的觉悟,摇摇头:“我也相信你们会有解决的办法,但这是我主导的公司,我无法向我的上级交代居然在我的职业生涯里面出现这样的事故,这对我的职业操守是种侮辱,况且发生这样的事情,斯蒂芬拒绝到这家注定要出事的水厂担任厂长,这是昨天晚上斯蒂芬连夜给我表达的意思。”
港方代表里面一位职业经理人举举手用英文:“我希望接手的是一个完整而优秀的企业,不是这样带着定时炸弹的火药桶,自来水企业特有的巨大压力感各位都很清楚,我拒绝接手这样的苦差事,这不符合我跟企业之间签署的合同,如果中方事先有知晓这个情况,更带有诓骗我上当的嫌疑,我不排除提起法律介入的可能性。”
刚才放缓的局面顿时又剑拔弩张,侧耳听完翻译说的话,副总裁也开始脸色铁青,飞快的看了石涧仁一眼,表达看你丫干的好事儿情绪以后,还得收敛着看对方:“我们绝对不知道这样的隐患,如果有,我们也……”说到这里有点卡壳,翻译等了等还是把前半句翻过去,表达国务院新闻发言人的口气。
石涧仁不请自来的开口:“盛总,我就是这个意思,我偶然听闻这个消息了,是装着不知道呢,还是隐而不发在我最需要的时候用?站在我的
请收藏:https://m.bise.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)